《小娘惹》中的小娘惹是什么意思?这种文化的历史是什么?

　　随着翻拍浪潮的到来，以前很多经典的影视作品又将以另一种形式在电视上显示出来。《小娘惹》就是这样诞生的，这部剧是翻拍新加坡的一部电视，早在2008年就有一部同名电视上演了。那么不知道有没有小伙伴会疑惑这么一个问题。就是电视剧《小娘惹》中的小娘惹是什么意思?这种文化是什么?因为这个词汇在我们的记忆里应该是陌生的。今天我们就来看一下吧。

　　《小娘惹》中的小娘惹是什么意思?

　　从名词上来解释，小娘惹就是峇峇娘惹，也有人称之为土生华人或者侨生，主要是指十五世纪初满剌伽定居的群体、满者伯夷国还有室利佛逝国和新加坡这一带的明朝后裔。将男性称为峇峇，女性称为娘惹。

　　而且他们有专门的娘惹装、珠绣鞋、娘惹糕，在时间的累积过程中，这已经形成了一种文化。

　　《小娘惹》文化的历史是什么?

　　这种娘惹文化是南洋文化融合的一种另类表现，在语言上，他们是用汉语的语法，然后依照地区的不同会夹杂使用马来语和泰语，而且词汇的比例也不一样。

　　而在思想上，他们虽然保留传统的华人习惯，但已经倾向于国外的思想了，特别是英国的思想，不过这一部分群体之中也出现了一些比较卓越的人才比如说新加坡的前总理。

　　这部分群体他们大部分原籍是在中国的广东潮汕还有福建这些地方，而娘惹大部分都是混血。在性格上则被称为“峇峇直”。字面意思就是，他们的性子“直”透了。而新加坡到底有多少娘惹，目前很难做出统计，但是从发展来看，娘惹的群体正在不断壮大。

　　从前人们对于血脉是极为看重，但是随着人们的开化，现代的人们对于异国的文化和风土人情有了极大的包容性和接纳。这也是该剧能诞生的很大原因之一。

　　电视剧《小娘惹》既然是翻拍新加坡的作品，那么不难想象这部剧中肯定会有娘惹文化，毕竟从名字也能看出，两者之间是有关系的，同时这部剧中应该也会展示娘惹文化特有的娘惹装、珠绣鞋、娘惹糕这些东西吧。具有丰富的艺术和文化价值。